Армянский народ за свою пятитысячелетнюю историю создал множество сказок. Среди них есть веселые и грустные. Однако все армянские народные сказки поучительные. Они учат слушателя или читателя добру и справедливости. Оно и не удивительно. Ведь каждый народ вкладывает в свой фольклор мудрость, накопленную веками.
В народном фольклоре лучше всего отражается душа народа, его вековые традиции и отличительные черты. Армянские сказки читают и любят не только в Армении, но и во всем мире. В чем же особенность таких сказок, какие у них мотивы и герои?
Нужно отметить, что армянские сказки схожи во многом со сказками славянских народов, в частности с русскими сказками и украинскими сказками. Они могут быть бытовыми. Такие сказки освещают семейную и личную жизнь людей, жизненные ситуации. Чаще всего герой в конце такой армянской сказки остается победителем, преодолевает все трудности, благодаря трудолюбию, смелости и отваги. Действие таких сказок разворачивается, как правило, в обычном городе или селе. Подобные сказки имеются в библиотеках у каждого народа мира, и читать их любят даже маленькие дети.
Есть еще категория новеллистических армянских сказок, из них читатель узнает о событиях, существах, которые кажутся совершенно невероятными и невозможными. Композиция таких сказок имеет сложное строение. К таким волшебным сказкам относятся, например, «Красавица жена» или «Неразгаданные загадки».
Особая категория – это армянские сказки сатирического характера. В них высмеивается глупость людей, их лень и неприспособленность к бытовой жизни. Композиция таких сказок простейшая, а начинается повествование, например, со слов «Жил да был бедняк».
Но больше всего армяне любят читать сказки на «национальный» мотив, к таким можно отнести «Холмы Сантаната», «Дат-Бедат» и др. Из этих сказок читатель узнает о религиозных представлениях армянского народа, природных условиях, в которых он живет, а также о растениях и животных Армении.
Чтение армянских сказок в доступной и простой форме расширяет кругозор маленьких читателей.
В народном фольклоре лучше всего отражается душа народа, его вековые традиции и отличительные черты. Армянские сказки читают и любят не только в Армении, но и во всем мире. В чем же особенность таких сказок, какие у них мотивы и герои?
Нужно отметить, что некоторые армянские сказки схожи во многом со сказками славянских народов, в частности с русскими сказками и украинскими сказками. Они могут быть бытовыми. Такие сказки освещают семейную и личную жизнь людей, жизненные ситуации. Чаще всего герой в конце такой армянской сказки остается победителем, преодолевает все трудности, благодаря трудолюбию, смелости и отваги. Действие таких сказок разворачивается, как правило, в обычном городе или селе. Подобные сказки имеются в библиотеках у каждого народа мира, и читать их любят даже маленькие дети.
Но есть еще категория новеллистических армянских сказок, из них читатель узнает о событиях, существах, которые кажутся совершенно невероятными и невозможными. Композиция таких сказок имеет сложное строение. К таким волшебным сказкам относятся, например, «Красавица жена» или «Неразгаданные загадки».
Особая категория – это армянские сказки – басни сатирического или назидательного характера. В них высмеивается глупость людей, их лень и неприспособленность к бытовой жизни либо в форме притчи или басни преподносят читателю определенную идею или мораль. Композиция таких сказок простейшая, а начинается повествование, например, со слов «Жил да был бедняк».
Но больше всего армяне любят читать сказки на национальный или даже национально патриотический мотив, к таким можно отнести «Холмы Сантаната», «Дат-Бедат» и др. Из этих сказок читатель узнает о религиозных представлениях армянского народа, его истории природных условиях, в которых он живет, а также о растениях и животных Армении. Последний тип стал наиболее востребован с годами, когда множество армян по разным причинам расселились за пределами исторической Родины.
Сегодня напомним сказку из второй категории сказку басню)
Один крестьянин имел двух жен. За это его привлекли к суду. Судья спросил:
— Что заставило тебя совершить такое преступление?
— Я, парон судья, не считаю преступлением то, что сделал, — пояснил крестьянин. — Я имею не две жены, а одну. Ведь что такое жена? Давно всем известно, что жена — половина человека. Говорят же – «моя половина» или «моя дорогая половина». Вот я и захотел иметь целую жену, а поэтому взял две половины.
Предлагаем вам к просмотру армянский мультфильм ,,Ишь ты, масленица!
СКАЗКИ АРМЕНИИ- ДУША НАРОДА
Барекендан (Масленица)
Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре армянского народа, к его народной мудрости и вековым традициям. Народные армянские сказки – это особенный жанр фольклора, в них есть не только занимательный сюжет и харизматичные герои, но и удивительный поэтический язык.
Легенды народов мира. Легенды Армении
Сказки Ованес Туманян
Предлагаем прочитать армянские народные сказки:
• Мышонок Пик-Пик
• Бесхвостая лиса
• Топор
• Не смотрите на мои слёзы
• Счастье глупца
• Найденные подковы
• Царь
• Волшебная роза
• Карнавал
• Капля мёда
• Кувшин с золотом
• Сказка о мурзе, невидимом работнике
• Вор и бедняк
• Райский цветок
Библиотекарь: Е.Л.Цыганок